Regular minion being "guarded" by an officer?

When I tried to attack "enormous Hippo" in the attached ss, I got the message that Enormous Hippo was protected by guards. Kill the guards first.

http://imgur.com/SLG721Z

So it's not letting you attack either one?

Ozymandias
So it's not letting you attack either one?


Correct. Even tho the officer is the only one on guard, I can't attack anything. Officer says it's guarded, too. I have the same situation again right now and will see if anyone is on to see it.

Amcilla came and can attack the NPCs no problem. I stil can't, even after fully closing the client and restarting

Hours later, they've reconfigured themselves. I was able to attack 2 more guards, but now that it's down to 1 minion an d1 guarding officer, I can't attack either. Something done broke. Sargon having the same problem somewhere else, too.

In this screenshot and the situation with picot I looked at earlier, there were resources nodes on the tile. Related?

Fixed after next update / server reset.